Datenschutzerklärung
(für die Webseite wohntraum-oh.de – Stand: 05.11.2025)
1. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:
Initiative Jugend e.V.
Am Gogenkrog 24
23730 Neustadt in Holstein
E-Mail:
Telefon: 01723788922
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
a) Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten:
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Kursteilnehmer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Webseite sowie unserer Inhalte und Leistungen (Bereitstellung der Kursunterlagen und Kommunikationsdienste) erforderlich ist.
b) Rechtsgrundlage für die Verarbeitung:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge eine Einwilligung der betroffenen Person einholen (z. B. für den Live-Chat).
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Bei der Verarbeitung von Daten, die zur Erfüllung eines Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind (z. B. die Registrierung für den Zugang zu den vereinbarten Kursmaterialien).
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Soweit die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen unseres Vereins oder eines Dritten erforderlich ist (z. B. zur Gewährleistung der technischen Sicherheit).
c) Speicherdauer:
Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
3. Datenverarbeitung auf der Webseite (Technik und Login)
a) Bereitstellung der Webseite und Erstellung von Logfiles (Hosting bei Strato)
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst das System unseres Hostinganbieters automatisch Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners (sogenannte Server-Logfiles).
| Erhobene Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
| IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp, Betriebssystem | Sicherstellung der Funktionsfähigkeit und Sicherheit der informationstechnischen Systeme. | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung einer sicheren Webseite). |
Hostinganbieter: Unsere Webseite wird bei der Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Wir haben mit Strato einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.
b) Registrierung (Login für Kursmaterialien)
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, sich zu registrieren, um Zugang zu den kursbegleitenden Materialien zu erhalten.
| Erhobene Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
| Name, E-Mail-Adresse |
Einrichtung des Benutzerkontos, Ermöglichung des Logins in den geschützten Bereich mit den Kursunterlagen. | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen). |
| Zeitpunkt der Registrierung | Nachweis der korrekten Registrierung, Verhinderung von Missbrauch. | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Nachweis der Rechtmäßigkeit). |
Speicherdauer Registrierung: Die Daten werden unter Beachtung des Grundsatzes der Speicherbegrenzung gelöscht, wenn einer der folgenden Zeitpunkte eintritt:
- Nach Kursende: Spätestens sechs (6) Monate nach offiziellem Ende des Kurses (Frist zur Nachbereitung und für Rückfragen).
- Bei Inaktivität: Wenn das Benutzerkonto über einen zusammenhängenden Zeitraum von 24 Monaten inaktiv war (kein Login erfolgte).
- Auf Widerruf/Verlangen: Bei einem ausdrücklichen Verlangen der Löschung durch die betroffene Person.
c) Cookies (Joomla)
Unsere Webseite verwendet technisch notwendige Cookies, um die Nutzung des Logins zu ermöglichen.
| Art des Cookies | Zweck | Rechtsgrundlage |
| Session-Cookies (Joomla) | Speicherung der Log-in-Informationen zur Verwaltung der Sitzung und der Zugriffsberechtigungen im geschützten Bereich. | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG (unbedingt erforderlich für den vom Nutzer gewünschten Dienst) i.V.m. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. |
4. Einsatz von Live-Chat (tawk.to)
Wir nutzen den Live-Chat-Dienst tawk.to der tawk.to Inc., 187 East Warm Springs Rd, SB 298, Las Vegas, NV 89119, USA.
a) Umfang der Verarbeitung Live-Chat
Wenn Sie den Chat nutzen, werden folgende Daten verarbeitet: Inhalt des Chats, Datum und Uhrzeit der Kommunikation, ggf. freiwillig angegebener Name und E-Mail-Adresse sowie technische Daten (IP-Adresse wird standardmäßig deaktiviert).
b) Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung Live-Chat
Die Verarbeitung der Daten dient der effizienten und schnellen Bearbeitung Ihrer Anfragen und der Bereitstellung des Chat-Services.
- Die Nutzung erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Opt-In), die Sie über unser Cookie-Consent-Tool oder direkt vor der Nutzung des Chats erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Dient die Kommunikation zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
c) Datenübermittlung in Drittstaaten und Auftragsverarbeitung
- tawk.to ist ein US-amerikanisches Unternehmen. Die Daten werden an Server von tawk.to übermittelt, die sich außerhalb der EU/des EWR befinden können (USA).
- Die Übermittlung basiert auf dem Abschluss von EU-Standardvertragsklauseln (SCC) als geeignete Garantie.
- Wir haben mit tawk.to einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AV-Vertrag) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.
d) Speicherdauer Live-Chat
Die Daten des Chats (inkl. des Chat-Transkripts) werden nach Abschluss des Chat-Vorgangs gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind (z. B. nach abschließender Bearbeitung Ihres Anliegens).
e) Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung zur Nutzung des Live-Chats jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
f) Weitere Informationen
Details zum Datenschutz von tawk.to finden Sie in deren eigener Datenschutzerklärung: https://www.tawk.to/legal/.
5. Rechte der betroffenen Person
Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, sind Sie Betroffener i.S.d. DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
- Widerrufsrecht (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.
- Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).
Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98
24103 Kiel
Telefon: 0431 988-1200
E-Mail: